* K-water연구원 정책경제연구소에서 공유해주신 자료입니다.

==================================================================

일본에서는 2008년 민주당 정권 발족 이후 댐건설 필요성에 대한 논란이 극심한 상황입니다.
마에하라 세이지 국토교통성 장관은 취암하면서 댐건설 전면 재검토를 선언하기도 하였습니다.
국토교통성에서는 전문가포럼을 구성하여 장관 주재로 거의 매달 회의를 개최하고 있습니다.

붙임 원고는 이러한 정치적 상황에서 1997년 건설부 하천국 개발과장을 지낸
일본댐협회 요코츠카 타카시 전무이사가 전문지에 기고한 글을 번역한 것입니다.